В отделе редкой книги Челябинской публичной библиотеки хранится обширная коллекция старопечатных произведений, изданных на латыни и европейских языках до 1830 года. Особый интерес представляет экземпляр «Псалмов Давида» 1612 года – самая старая книга на иностранном языке в фондах учреждения. Об этом сообщает Челябинская епархия.
Издание, созданное в эпоху Шекспира и Сервантеса, представляет собой латинский песенник. На книге сохранился экслибрис библиотеки Мартина Валленродта – представителя известного аристократического рода Европы. Несмотря на повреждения, вызванные жуком-точильщиком (вероятно, в условиях сырости средневековых замков), книга сохранила свою историческую ценность.
В 1960-х годах реликвия была передана в библиотеку бывшим участником Великой Отечественной войны. По его словам, том был обнаружен среди руин библиотеки Кенигсберга во время войны. После десятилетий хранения фронтовик решил передать раритет в челябинское собрание, где он стал частью культурного наследия региона.
Как отмечает руководитель отдела редкой книги Сайера Мальцева, такие артефакты не только отражают историю книгопечатания, но и служат свидетельством сложных судеб культурных ценностей в XX веке.
